Cookie kennisgeving
1. WAT ZIJN DE KOEKJES? HOE QX World Kft. COOKIES GEBRUIKT?
1.1 Wat betreft de noodzakelijke en eigen cookies, is de gegevensbeheerder:
Naam: QX World Kft.
Stoel: Hongarije, 1095 Boedapest, Tinódi utca 1-3. A. ép. IV. em. 93. ajtó
E-mail: [email protected]
(hierna: "Controller").
Informatie over cookies van derden vindt u in de onderstaande tabel (Sectie 2(B)).
1.2 Een cookie is een klein stukje informatie dat op uw harde schijf wordt opgeslagen totdat u het verwijdert. Zoals de meeste websites en applicaties gebruiken wij onze eigen cookies en die van derden, samen met vergelijkbare technologieën, om onze websites en applicaties te laten werken, om u een aangepaste en gepersonaliseerde service te bieden en om meer te weten te komen over onze gebruikers en hun waarschijnlijke interesses.
1.2 U kunt uw browser zo instellen dat alle of sommige browsercookies worden geweigerd of dat u wordt gewaarschuwd wanneer websites cookies plaatsen of openen. Als u cookies uitschakelt of weigert, moet u er rekening mee houden dat sommige delen van deze website ontoegankelijk kunnen worden of niet goed functioneren. Informatie over de cookie-instellingen vindt u onder de volgende links: Chroom; Firefox; IE; Opera; Safari
1.3 De Controller en derden gebruiken cookies van eerste en derde partijen en gerelateerde technologieën voor het bijhouden van gebruikersgedrag om het gebruik van desktopsoftware, mobiele applicaties en websites te meten; verschillende gebruikersactiviteiten in haar software en op haar websites vast te leggen; en advertenties weer te geven op basis van eerder vastgelegde activiteiten van de gebruiker. Externe leveranciers ontvangen automatisch IP-adressen wanneer het bijhouden van activiteiten plaatsvindt.
2. COOKIES DIE OP ONZE WEBSITE WORDEN GEBRUIKT, RECHTSGRONDSLAG(A) ESSENTIËLE (NOODZAKELIJKE) COOKIES
2.1 Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website en kunnen niet worden uitgeschakeld in onze systemen. Ze worden meestal alleen geplaatst als reactie op handelingen van u die neerkomen op een verzoek om diensten, zoals het instellen van uw privacyvoorkeuren, inloggen of het invullen van formulieren. U kunt uw browser zo instellen dat deze cookies worden geblokkeerd of dat u wordt gewaarschuwd voor deze cookies, maar sommige delen van de site werken dan mogelijk niet.
2.2 Wettelijke basis: Het rechtmatige belang van de Verwerkingsverantwoordelijke (Artikel 6 (1) f) GDPR) om te voldoen aan Sectie 13/A van Wet CVIII van 2001 inzake elektronische handel en diensten van de informatiemaatschappij (ook in overeenstemming met sectie 5 (3) van de Richtlijn 2002/58/EC).
Naam van het cookie | opgeslagen gegevens en doel | vervaldatum |
Cookiebot | Slaat de cookie-toestemmingsstatus van de gebruiker op voor het huidige domein. Gebruikt om het aantal sessies op de website te tellen, noodzakelijk om de levering van CMP producten te optimaliseren. | 1 jaar |
Sommige gegevens die door deze provider worden verzameld, worden gebruikt voor personalisatie en om de effectiviteit van advertenties te meten. | 1 dag - 3 maanden | |
Google rc::a | Deze cookie wordt gebruikt om onderscheid te maken tussen mensen en bots. Dit is gunstig voor de website om geldige rapporten te kunnen maken over het gebruik van hun website. | Aanhoudend |
Google rc::c | Deze cookie wordt gebruikt om onderscheid te maken tussen mensen en bots.
| Sessie |
Zendesk | Deze cookie maakt deel uit van de diensten van Cloudflare - waaronder load-balancing, levering van website-inhoud en het leveren van DNS-verbinding voor website-exploitanten. | Sessie |
Vimeo __cf_bm [x4] | Deze cookie wordt gebruikt om onderscheid te maken tussen mensen en bots. Dit is gunstig voor de website om geldige rapporten te kunnen maken over het gebruik van hun website. | 1 dag |
Vimeo _cfuvid [x2] | Deze cookie maakt deel uit van de diensten van Cloudflare - waaronder load-balancing, levering van website-inhoud en het leveren van DNS-verbinding voor website-exploitanten. | Sessie |
elementor | Wordt gebruikt in combinatie met het WordPress-thema van de website. Met de cookie kan de website-eigenaar de inhoud van de website in realtime implementeren of wijzigen. | Aanhoudend |
PHPSESSID | Behoudt de sessiestatus van de gebruiker over pagina-aanvragen heen. | Sessie |
wc_cart_hash_# | In afwachting van | Aanhoudend |
wc_fragmenten_# | In afwachting van | Sessie |
wordpress_test_cookie | Wordt gebruikt om te controleren of de browser van de gebruiker cookies ondersteunt.
| Sessie |
(B) ANDERE COOKIES
2.3 ANALYTISCHE COOKIES (STATISTISCHE COOKIES): Met deze cookies kunnen we bezoeken en verkeersbronnen tellen, zodat we de prestaties van onze site kunnen meten en verbeteren. Ze helpen ons te weten welke pagina's het meest en het minst populair zijn en hoe bezoekers zich door de site bewegen. Alle informatie die deze cookies verzamelen is geaggregeerd en daarom geanonimiseerd.
2.4 FUNCTIONELE COOKIES (VOORKEURSCOOKIES): Deze cookies maken het mogelijk om de functionaliteit en personalisatie te verbeteren. Met deze cookies kan een website bijvoorbeeld informatie onthouden die de manier verandert waarop de website zich gedraagt of eruit ziet, zoals uw voorkeurstaal of de regio waarin u zich bevindt. Ze kunnen worden ingesteld door ons of door externe leveranciers wiens diensten we aan onze pagina hebben toegevoegd. Als u deze cookies niet toestaat, is het mogelijk dat sommige of alle functionaliteiten niet goed werken.
2.5 TARGETING COOKIES (MARKETING COOKIES): Deze cookies worden via onze site ingesteld door onze reclamepartners. Ze kunnen door deze bedrijven worden gebruikt om een profiel van uw interesses op te bouwen en u relevante advertenties op andere sites te tonen. Ze werken door uw browser en apparaat op een unieke manier te identificeren. Als u deze cookies niet toestaat, zult u geen gebruik kunnen maken van onze gerichte advertenties.
2.6 Wettelijke basis: We kunnen deze cookies gebruiken op basis van uw toestemming in overeenstemming met GDPR Artikel 6(1) a) en Sectie 13/A(4) van Wet CVIII van 2001 inzake elektronische handel. U hebt het recht om uw toestemming op elk gewenst moment in te trekken. Het intrekken van toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking op basis van toestemming voordat deze werd ingetrokken.
Naam van het cookie | opgeslagen gegevens en doel | Dienstverlener | vervaldatum | Type |
Google kaarten/gen_204 | Wordt gebruikt in verband met de kaartintegratie van de website. De cookie slaat gebruikersinteractie met de kaart op om de functionaliteit ervan te optimaliseren. | Sessie |
|
Pixelzoeker |
Youtube yt-speler-bandbreedte | Wordt gebruikt om de optimale videokwaliteit te bepalen op basis van het apparaat en de netwerkinstellingen van de bezoeker. | Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
Zendesk #.#.clientId | dentificeert de bezoeker op verschillende apparaten en bezoeken om de chatboxfunctie op de website te optimaliseren. | Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
Twitter personalisatie_id | Deze cookie wordt ingesteld door Twitter - Met deze cookie kan de bezoeker inhoud van de website delen op zijn Twitter-profiel. | 400 dagen |
|
HTTP cookie |
Vimeo vuid | Verzamelt gegevens over de bezoeken van de gebruiker aan de website, zoals welke pagina's zijn gelezen. | 2 jaar |
|
HTTP cookie |
YouTube yt-player-headers-leesbaar | Wordt gebruikt om de optimale videokwaliteit te bepalen op basis van het apparaat en de netwerkinstellingen van de bezoeker. | Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
Zendesk ZD-buid | Unieke id die de gebruiker identificeert bij terugkerende bezoeken.
| Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
Zendesk ZD-zuid | Registreert statistische gegevens over het gedrag van gebruikers op de website. Gebruikt voor interne analyse door de websitebeheerder. | Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
gtmBrowserId | Deze cookie wordt gebruikt om te bepalen of de bezoeker de website al eerder heeft bezocht, of dat het een nieuwe bezoeker op de website is. | Aanhoudend |
| HTML lokale opslag |
FPAU | Wijst een specifieke ID toe aan de bezoeker. Hierdoor kan de website het aantal specifieke gebruikersbezoeken bepalen voor analyse en statistieken. | 3 maanden |
|
HTTP Cookie |
FPGSID | Registreert statistische gegevens over het gedrag van gebruikers op de website. Gebruikt voor interne analyse door de websitebeheerder. | 1 dag |
|
HTTP cookie |
FPID | Registreert statistische gegevens over het gedrag van gebruikers op de website. Gebruikt voor interne analyse door de websitebeheerder. | 400 dagen |
|
HTTP cookie |
FPLC | Registreert een unieke ID die wordt gebruikt om statistische gegevens te genereren over hoe de bezoeker de website gebruikt. | 1 dag |
|
HTTP cookie |
pdfjs.geschiedenis | Onthoudt welke en hoeveel PDF-documenten zijn gedownload of gelezen door de gebruiker. Dit wordt gebruikt voor interne statistieken. | Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
woocommerce_recent_bekeken | Bevat gegevens over de laatste producten die door de bezoeker zijn bekeken. Gebruikt voor interne statistieken door de websitebeheerder. | Sessie |
|
HTTP cookie |
META laatsteExterneReferrer | Detecteert hoe de gebruiker de website heeft bereikt door het laatste URL-adres te registreren.
| Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
META lastExternalReferrerTime | Detecteert hoe de gebruiker de website heeft bereikt door het laatste URL-adres te registreren.
| Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
META _fbc | Deze cookie wordt door Facebook gebruikt om advertenties te richten op basis van gebruikersgedrag en voorkeuren op meerdere websites. De cookie bevat een gecodeerde ID waarmee Facebook de gebruiker op verschillende websites kan identificeren. | 3 maanden |
|
HTTP cookie |
GOOGLE IDE | Gebruikt door Google DoubleClick om de acties van de websitegebruiker na het bekijken van of klikken op een van de advertenties van de adverteerder te registreren en te rapporteren met als doel de effectiviteit van een advertentie te meten en gerichte advertenties aan de gebruiker te presenteren. | 400 dagen |
|
HTTP cookie |
Google-advertenties/ga-abonnees | Gebruikt door Google AdWords om bezoekers die waarschijnlijk converteren naar klanten opnieuw te benaderen op basis van het online gedrag van de bezoeker op verschillende websites. | Sessie |
|
Pixelzoeker |
Google NID | Registreert een unieke ID die het apparaat van een terugkerende gebruiker identificeert. De ID wordt gebruikt voor gerichte advertenties.
| 6 maanden |
|
HTTP cookie |
Google-paginaad/1p-conversie/#/ | In afwachting van | Sessie |
|
Pixelzoeker |
1/i/adsct [x2] | Verzamelt gegevens over gebruikersgedrag en interactie om de website te optimaliseren en advertenties op de website relevanter te maken. | Sessie |
|
Pixelzoeker |
muc_ads | Verzamelt gegevens over gebruikersgedrag en interactie om de website te optimaliseren en advertenties op de website relevanter te maken. | 400 dagen |
|
HTTP cookie |
gast_id | Verzamelt gegevens met betrekking tot de bezoeken van de gebruiker aan de website, zoals het aantal bezoeken, de gemiddelde tijd die op de website wordt doorgebracht en welke pagina's zijn geladen, met als doel de Twitter-service te personaliseren en te verbeteren. | 400 dagen |
|
HTTP cookie |
Twitte gast_id_ads | Verzamelt informatie over gebruikersgedrag op meerdere websites. Deze informatie wordt gebruikt om de relevantie van advertenties op de website te optimaliseren. | 400 dagen |
|
HTTP cookie |
gast_id_marketing | Verzamelt informatie over gebruikersgedrag op meerdere websites. Deze informatie wordt gebruikt om de relevantie van advertenties op de website te optimaliseren. | 400 dagen |
|
HTTP cookie |
Youtube #-# | Gebruikt om de interactie van gebruikers met ingesloten inhoud te volgen. | Sessie |
|
HTML lokale opslag
|
Youtube __Veilig-ROLLOUT_TOKEN | In afwachting van | 180 dagen |
|
HTTP cookie |
Youtube iU5q-!O9@$ | Registreert een unieke ID om statistieken bij te houden van welke video's van YouTube de gebruiker heeft gezien.
| Sessie |
|
HTML lokale opslag |
Youtube LAATSTE_RESULTAAT_ENTRY_SLEUTEL | Gebruikt om de interactie van gebruikers met ingesloten inhoud te volgen.
| Sessie |
| HTTP cookie |
Youtube LogsDatabaseV2:V#|LogsRequestsStore | Gebruikt om de interactie van gebruikers met ingesloten inhoud te volgen.
| Aanhoudend |
|
GeïndexeerdeDB |
Youtube nextId | Gebruikt om de interactie van gebruikers met ingesloten inhoud te volgen.
| Sessie |
|
HTTP cookie |
Youtube remote_sid | Nodig voor de implementatie en functionaliteit van YouTube-video-inhoud op de website.
| Sessie |
|
HTTP cookie |
Youtube verzoekt | Gebruikt om de interactie van gebruikers met ingesloten inhoud te volgen.
| Sessie |
|
HTTP cookie |
Youtube ServiceWorkerLogsDatabase#SWHealthLog | Nodig voor de implementatie en functionaliteit van YouTube-video-inhoud op de website.
| Aanhoudend |
|
GeïndexeerdeDB |
Youtube TESTCOOKIESENABLED |
Gebruikt om de interactie van gebruikers met ingesloten inhoud te volgen.
| 1 dag |
|
HTTP cookie |
Youtube BEZOEKER_INFO1_LIVE | In afwachting van | 180 dagen |
|
HTTP cookie |
Youtube YSC | In afwachting van | Sessie |
| HTTP cookie |
Youtube yt.innertube::nextId | Registreert een unieke ID om statistieken bij te houden van welke video's van YouTube de gebruiker heeft gezien.
| Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
Youtube ytidb::LAATSTE_RESULTAAT_ENTRY_KEY | Gebruikt om de interactie van gebruikers met ingesloten inhoud te volgen.
| Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
Youtube YtIdbMeta#databases | Gebruikt om de interactie van gebruikers met ingesloten inhoud te volgen.
| Aanhoudend |
|
GeïndexeerdeDB |
Youtube yt-remote-cast-beschikbaar | Slaat de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker op met behulp van ingesloten YouTube-video
| Sessie |
|
HTML lokale opslag |
Youtube yt-remote-geïnstalleerd | Slaat de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker op met behulp van ingesloten YouTube-video
| Sessie |
|
HTML lokale opslag |
Youtube yt-remote-connected-devices | Slaat de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker op met behulp van ingesloten YouTube-video
| Aanhoudend |
|
HTML lokale opslag |
Youtube yt-remote-device-id | Slaat de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker op met behulp van ingesloten YouTube-video
| PErsistent |
|
HTML lokale opslag |
Youtube yt-remote-snelle-controleperiode | Slaat de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker op met behulp van ingesloten YouTube-video
| Sessie |
|
HTML lokale opslag |
Youtube yt-remote-sessie-app | Slaat de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker op met behulp van ingesloten YouTube-video
| Sessie |
|
HTML lokale opslag |
Youtube yt-remote-sessie-naam | Slaat de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker op met behulp van ingesloten YouTube-video
| Sessie |
|
HTML lokale opslag |
_ga | Wordt gebruikt om gegevens naar Google Analytics te sturen over het apparaat en het gedrag van de bezoeker. Traceert de bezoeker op verschillende apparaten en marketingkanalen. | 2 jaar |
|
HTTP cookie |
_ga_# | Gebruikt om gegevens naar Google Analytics te sturen over het apparaat en het gedrag van de bezoeker. Traceert de bezoeker op verschillende apparaten en marketingkanalen | 2 jaar |
| HTTP cookie |
_gcl_au | Gebruikt door Google AdSense om te experimenteren met advertentie-efficiëntie op websites die hun diensten gebruiken. | 3 maanden |
|
HTTP cookie |
sbjs_stroom | Verzamelt gegevens over gebruikersgedrag en interactie om de website te optimaliseren en advertenties op de website relevanter te maken. | Sessie |
|
HTTP cookie |
sbjs_eerst | Verzamelt gegevens over gebruikersgedrag en interactie om de website te optimaliseren en advertenties op de website relevanter te maken. | Sessie |
|
HTTP cookie |
sbjs_eerste_toevoegen | Verzamelt gegevens over gebruikersgedrag en interactie om de website te optimaliseren en advertenties op de website relevanter te maken. | Sessie |
| HTTP cookie |
sbjs_migraties | Verzamelt gegevens over gebruikersgedrag en interactie om de website te optimaliseren en advertenties op de website relevanter te maken. | Sessie |
|
HTTP cookie |
sbjs_sessie | Verzamelt gegevens over gebruikersgedrag en interactie om de website te optimaliseren en advertenties op de website relevanter te maken. | 1 dag |
| HTTP cookie |
sbjs_udata | Verzamelt gegevens over gebruikersgedrag en interactie om de website te optimaliseren en advertenties op de website relevanter te maken. | Sessie |
|
HTTP cookie |
_gcl_gs | In afwachting van | 3 maanden |
| HTTP cookie |
_gtmeec | In afwachting van | 3 maanden |
|
HTTP cookie |
FPGCLGS | In afwachting van | 3 maanden |
| HTTP cookie |
3. Rechten van betrokkenen
Rechts | Wat betekent het? |
Recht op toegang | U hebt het recht op toegang tot uw persoonlijke gegevens, inclusief het opvragen van informatie over de vraag of wij uw gegevens verwerken, welke gegevens worden verwerkt, enz. |
Recht op correctie | U hebt het recht op correctie van uw persoonlijke gegevens. Hiermee kunt u vragen om onvolledige of onjuiste gegevens die wij over u hebben te corrigeren. |
Recht op wissen | Onder bepaalde voorwaarden en in bepaalde gevallen hebt u het recht om uw persoonsgegevens te laten wissen. Dit betekent dat u ons kunt verzoeken om uw persoonsgegevens te wissen die wij mogelijk onrechtmatig hebben verwerkt of wanneer het gebruik van uw gegevens niet langer nodig is voor een bepaald doel. Houd er rekening mee dat we mogelijk niet aan uw verzoek kunnen voldoen om specifieke wettelijke redenen die u, indien van toepassing, zullen worden meegedeeld. |
Recht op beperking van de verwerking | U kunt ook vragen om de verwerking van uw persoonlijke gegevens te beperken. U kunt ons bijvoorbeeld verzoeken om de verwerking van uw persoonsgegevens op te schorten wanneer ons gebruik van de gegevens onwettig is, maar u niet wilt dat wij de gegevens verwijderen. Wij beperken de verwerking van uw persoonlijke gegevens gedurende een periode om de juistheid van dergelijke gegevens te verifiëren als u verzoekt om beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens en u de juistheid van dergelijke gegevens betwist. Wij beperken de verwerking van uw persoonsgegevens als u verzoekt om beperking van de verwerking van dergelijke gegevens, waarvan de verwerking onwettig is, en u zich verzet tegen het wissen van dergelijke gegevens. Wij beperken de verwerking van uw persoonsgegevens als wij deze gegevens niet nodig hebben voor de doeleinden van de verwerking, maar u uw gegevens nodig hebt voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van rechtsvorderingen. We beperken de verwerking van uw persoonlijke gegevens als u bezwaar maakt tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens die noodzakelijk zijn voor de doeleinden van de legitieme belangen die we nastreven, en u wacht om te verifiëren dat de verwerking van uw persoonlijke gegevens een legitieme grond heeft die niet zwaarder weegt dan uw bezwaar. |
Recht op gegevensoverdraagbaarheid | Wanneer de verwerking van uw gegevens is gebaseerd op uw toestemming of noodzakelijk is voor de uitvoering van een contract, kunt u verzoeken om uw persoonlijke gegevens die u ons hebt verstrekt in een standaardformaat te verstrekken en kunt u ook verzoeken om dergelijke gegevens over te dragen aan een andere entiteit. |
Recht op bezwaar | Belangrijk is dat wanneer wij uw gegevens verwerken op basis van onze legitieme belangen, u bezwaar kunt maken tegen een dergelijke verwerking en kunt verzoeken om stopzetting van deze activiteiten. In dergelijke gevallen zullen wij uw persoonsgegevens niet langer verwerken, tenzij wij dwingende legitieme gronden voor de verwerking aantonen die zwaarder wegen dan uw belangen, rechten en vrijheden of voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van rechtsvorderingen. |
Recht om uw toestemming in te trekken | In het geval van cookies waarbij we ons baseren op uw toestemming als rechtsgrondslag, kunt u uw toestemming te allen tijde intrekken via de cookie-instellingen. Vergeet niet dat het intrekken van toestemming geen invloed heeft op de rechtmatigheid van de verwerking op basis van toestemming voordat deze werd ingetrokken. |
Recht om een klacht in te dienen | Zonder afbreuk te doen aan enig ander administratief of gerechtelijk rechtsmiddel dat u zou kunnen hebben (zoals het recht om schadevergoeding te eisen voor geleden schade als gevolg van onze schending van de GDPR), hebt u het recht om een klacht in te dienen bij de Hongaarse autoriteit voor gegevensbescherming en vrijheid van informatie (NAIH) toezichthoudende autoriteit, of een andere toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming in de lidstaat van uw gewone verblijfplaats, de plaats waar u werkt of de plaats van de vermeende inbreuk, als u van mening bent dat de verwerking van persoonsgegevens die op u betrekking hebben, inbreuk maakt op de GDPR. De contactgegevens van het NAIH zijn als volgt: postadres: Hongarije - 1363 Boedapest, Pf.: 9.; telefoon: +36 1 391-1400; e-mail: [email protected] website: www.naih.hu |
| Deze cookieverklaring is geldig vanaf 01.01. 2025. |
[O1] [O1]A süti tájékoztatót a weboldal alján és a süti banner "About" elnevezésű fülén javasoljuk elhelyezni link formájában elhelyezni.
A süti banner-el kapcsolatban továbbá az alábbiakat jelezzük:
(1) A süti banner-t magyar nyelven is szükséges volna elérhetővé tenni. Javasoljuk megvizsgálni, hogy a jelenleg alkalmazott süti banner megoldás esetén van-e lehetőség különböző nyelvi változatok elérhetővé tételére. A magyar változat esetén a magyar süti tájékoztatót javasoljuk linkként elérhetővé tenni, valamint az angol változat esetén az angol nyelvű verziót.
(2) A süti banneren keresztül jelenleg csak "süti csoportonként" lehetséges hozzájárulást adni, vagy azt visszavonni. Jelezni szeretnénk, hogy az adatvédelmi hatóság álláspontja szerint azon sütik esetében, ahol a hozzájárulás a jogalap (tehát a szükséges sütiken kívüli sütik esetében), biztosítania kell a weboldal látogatók számára, hogy egyesével eldönthessék, hogy az adott süti működéséhez hozzájárulnak-e vagy sem. Így javasoljuk felülvizsgálni és a süti banner működtetését javasoljuk úgy kialakítani a szükséges sütin kívüli (azaz hozzájárulást igénylő) sütik esetében, hogy az biztosítson lehetőséget arra, hogy a felhasználók egyesével adhassanak hozzájárulást vagy vonhassák azt vissza.
